NintendoDS mk2 - ニンテンドーDSの参加型レビューサイト

GOOD!

これまでDSでまともな韓国語の学習ソフトは無かったのでそういう意味では画期的。

・音声が出るので発音チェックも手軽に可能。
・日本語訳をユーザーの意思で消す事が出来るので、ワンタッチで覚えたかどうかチェック出来る。
・ヒアリング多用なので聞き取り練習になる（最大長所）。

オマケ要素のゲームが面白い。
・ハングルぴったん（単語聞き取り）について
DSでハングル文字を認識させる事は難しいのかハングル文字を書かせる事は無く、
ハングル文字をパーツごとに分け、選択させる事でクリア。
・いくらだウォン（音声を聞いて金額を当てる）について
要はヒアリングです。いくらと言っているでしょう？という。
徐々にレベルが上がり、金額が細かくなります。

BAD/REQUEST

・操作面では悪いところはあまり見受けられなかったが、
今後は良い面でも挙げた、DSでのハングル文字の認識にチャレンジして欲しい。

・メーカーが対象購買層をどこに絞っているかが問題になるが、文法の説明も欲しい。
・テキストで勉強した事がある人はだいたい分かってしまう単語、例文が多い。

COMMENT

結局シチュエーションごとの丸覚えツールになっているようで、文法の説明などが一切無く、
「どのような言い回しでどういう意味になる」という根本的理解は無理。

韓国語を軽く勉強しているのでちょっとしたエッセンスとして買いましたが、
ちょっと韓国語勉強をかじった程度で分かってしまう為、テキストの代わりにはなりません。
ヒアリング重視なのか音声が多用されていますが、
最近のテキストはCDが付いていますのでそれを考慮してもテキストの代わりにはなりませんね。
強いて言えば、「例文集と考えて手軽に持ち歩ける」事でしょうか。

今では落ち着きましたが、韓流ブームに乗って日本のツアーに混じって韓国旅行をしても、
たいして韓国語を話す機会はないと思いますが、
一人旅や友達同士で旅行に行くなら会話必須になるでしょうし、結構使える表現が収録されています。

韓流ブームに出遅れたという印象で、
旅行に行ったりなんかして万が一の時困らないようになりたい人には良いと思いますが、
本当に勉強している人には物足りないです。
グラフィック、音楽についてはソフトの性質上考慮不要だと思うので評価最高にし、ノーコメント。